Datenschutz
Datenschutzerklärung
Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist uns wichtig. Nachfolgend informieren wir Sie über die Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Website gemäß Art. 13 DSGVO.
1. Verantwortliche Stelle
Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:
Hussin Mugssabi
Geschäftsbezeichnung: Der Hähnchenmann / Chicken Mito
Trimbornstraße 26, 51105 Köln, Deutschland
Telefon: +49 157 5359 6010
E-Mail: info@megaboxmenu.com
Diese Website informiert über den Grillwagen Chicken Mito und Catering von Der Hähnchenmann, ein Angebot von Hussin Mugssabi.
2. Hosting und Server-Logfiles
Diese Website wird bei Netlify, Inc., 2325 3rd Street, Suite 296, San Francisco, CA 94107, USA („Netlify“) gehostet. Beim Aufruf der Seiten werden automatisch Server-Logfiles erfasst, die Ihr Browser übermittelt, z. B.:
- IP-Adresse des zugreifenden Geräts
- Datum und Uhrzeit des Zugriffs
- aufgerufene Seite/Datei und übertragene Datenmenge
- Meldung über erfolgreichen Abruf (Statuscode)
- Browsertyp und -version sowie Betriebssystem
- Referrer-URL (zuvor besuchte Seite)
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einem stabilen und sicheren Betrieb). Die Daten werden nicht mit anderen Datenquellen zusammengeführt. Netlify verarbeitet diese Daten in unserem Auftrag (Art. 28 DSGVO). Eine Übermittlung in die USA erfolgt auf Basis der EU-Standardvertragsklauseln und kann zusätzlich auf dem EU-US Data Privacy Framework beruhen; dabei kann ein Restrisiko staatlicher Zugriffe nicht ausgeschlossen werden. Netlify Forms (siehe Abschnitt 7) nutzt denselben Auftragsverarbeiter.
3. Keine Analyse- oder Werbedienste
Wir setzen keine Webanalyse-, Tracking- oder Werbedienste ein. Schriften und Ressourcen werden von unserem Hosting-Server geladen. Es findet keine Einbindung von Google Fonts o. Ä. statt. Es findet keine automatisierte Entscheidungsfindung und kein Profiling statt.
4. Google Maps (nur nach Ihrer aktiven Auswahl)
Auf der Startseite wird zunächst ein selbst gehostetes Kartenbild angezeigt (OpenStreetMap-Daten, beim Build erzeugt). Dabei werden keine Daten an Google übermittelt.
Wenn Sie auf die Karte tippen, laden wir eine interaktive Google-Maps-Karte. Dabei verarbeitet Google (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland / Google LLC, USA) als eigenverantwortlicher Verantwortlicher Cookies und technische Daten (z. B. IP-Adresse). Rechtsgrundlage für die Einbindung ist Ihre Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 25 Abs. 1 TDDDG. Sie können die Einwilligung verweigern, indem Sie die Karte nicht aktivieren, und stattdessen den Link „In Google Maps öffnen“ nutzen.
Im Wochenplan wird eine Google-Maps-Karte ebenfalls erst geladen, wenn Sie auf „Maps“ tippen.
Details: Datenschutzerklärung von Google
5. WhatsApp und externe Links
Links zu WhatsApp (Meta Platforms Ireland Ltd. / Meta Platforms, Inc., USA) und anderen Diensten führen Sie zu Anbietern Dritter. Wenn Sie dort aktiv werden (z. B. Nachricht senden), gelten deren Datenschutzbestimmungen. Für eine unverbindliche Anfrage per WhatsApp verarbeiten wir die von Ihnen mitgeteilten Daten (z. B. Name, Nachricht, Telefonnummer) zur Bearbeitung Ihrer Anfrage. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Anbahnung/Erfüllung) bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Bearbeitung). Die Daten geben wir nicht ohne Ihre Einwilligung weiter und löschen sie, sobald sie nicht mehr erforderlich sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.
6. Kontakt per Telefon oder E-Mail
Wenn Sie uns anrufen oder per E-Mail kontaktieren, verarbeiten wir Ihre Angaben zur Bearbeitung Ihres Anliegens. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
7. Catering-Anfrage über das Formular
Wenn Sie über das Formular auf /catering/ eine Anfrage senden, verarbeiten wir die von Ihnen eingegebenen Daten zur Bearbeitung und Anbahnung Ihrer Catering-Anfrage:
- Name (Pflichtfeld)
- Telefonnummer (optional)
- E-Mail-Adresse (Pflichtfeld)
- Event-Datum (Pflichtfeld)
- Personenanzahl (Pflichtfeld)
- Ort / PLZ (Pflichtfeld)
- Nachricht (Pflichtfeld)
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Anbahnung eines Vertrags bzw. vorvertragliche Maßnahmen). Die Bereitstellung der Pflichtfelder ist für die Bearbeitung Ihrer Anfrage erforderlich; ohne diese Angaben können wir Ihre Anfrage nicht bearbeiten.
Die Übermittlung erfolgt über Netlify Forms. Netlify, Inc. (USA) verarbeitet die Formulardaten in unserem Auftrag (Art. 28 DSGVO), speichert sie in der Formular-Inbox und leitet uns eine Benachrichtigung an info@megaboxmenu.com weiter. Ein verstecktes Honeypot-Feld dient ausschließlich dem Spam-Schutz und wird nicht für Tracking genutzt. Eine Übermittlung in die USA erfolgt auf Basis der EU-Standardvertragsklauseln und kann zusätzlich auf dem EU-US Data Privacy Framework beruhen; dabei kann ein Restrisiko staatlicher Zugriffe nicht ausgeschlossen werden.
8. Speicherdauer
Server-Logfiles werden vom Hoster in der Regel kurzfristig gespeichert und danach gelöscht oder anonymisiert. Catering-Anfragen speichern wir in der Netlify-Inbox und in unserem E-Mail-Postfach nur so lange, wie es für die Bearbeitung und Rückmeldung erforderlich ist. Wird aus einer Anfrage ein Auftrag, können steuerliche und handelsrechtliche Aufbewahrungspflichten gelten.
9. Ihre Rechte
Ihnen stehen nach der DSGVO unter anderem folgende Rechte zu:
- Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO)
- Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
- Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO)
- Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
- Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
- Widerspruchsrecht gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)
- Recht auf Widerruf einer erteilten Einwilligung (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)
Zur Ausübung genügt eine formlose Mitteilung an die oben genannte verantwortliche Stelle.
10. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde
Im Falle von Verstößen gegen die DSGVO steht Ihnen ein Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde zu. Zuständig in Nordrhein-Westfalen ist die Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit NRW (LDI NRW), Kavalleriestraße 2–4, 40213 Düsseldorf, https://www.ldi.nrw.de.
11. SSL-/TLS-Verschlüsselung
Diese Seite nutzt aus Sicherheitsgründen eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie an „https://“ in der Adresszeile Ihres Browsers.
Stand: September 2026